Retour | Nouméa : Centre Culturel Tjibaou
| Jean-Marie, dont le clan porte le nom de Vahou, est originaire de la chefferie Goa. Pour des raisons d'alliance coutumière, il a reçu à sa naissance le nom de "Cibau" (Tjibaou) détenu par le Vieux Boulet de la chefferie Bwaxat. A la mort de Jean-Marie Tjibaou, le nom a été rendu à son propriétaire. Des représentants coutumiers de l'aire Drubea-Kapone (ensemble des chefferies du sud où est implanté le Centre Culturel) sont allés demander au Vieux Boulet de Hienghène la permission d'emprunter le nom "Cibau" (Tjibaou). 'Vous êtes venus chez moi demander le nom et je vous ai raconté son histoire. J'apporte le nom "Cibau" qui m'appartient et ce nom sera donné au bâtiment. Ce bâtiment est important car il est le fruit du travail de longue haleine de Jean-Marie Tjibaou. Vous allez prendre ces ignames, les faire cuire et quand vous les mangerez, vous évoquerez les esprits de ce pays afin qu'il n'y ait pas d'obstacle à cette journée. J'ai dit.' (Parole dite par le Vieux Boulet lors de la cérémonie de prêt du nom) - In Guide Mwakaa, les sentiers de la coutume kanak, Edition Centre culturel Tjibaou, 1998 -